Papa, Kanada turunun son özürü için Nunavut'u ziyaret etti

Papa, Kanada turunun son özürü için Nunavut’u ziyaret etti

IQALUIT, Nunavut (AP) – Papa Francis, Kanada’daki yatılı okulların “kötülüğü” için Inuit halkına bir özür sunmak için Cuma günü Kuzey Kutbu’nun kıyısına gitti ve Kanada’ya yaptığı bir haftalık “tövbe haccı”nı bir Okuldan kurtulanlarla buluşmak için uzak Nunavut bölgesine dramatik bir ziyaret.

Francis 7.500 nüfuslu Iqaluit’e indi ve bir ilkokuldaki eski öğrencilerle bir araya gelerek ailelerinden koparılma ve kilise tarafından yönetilen, devlet tarafından finanse edilen yatılı okullara gitmeye zorlanma deneyimlerini ilk elden dinledi. 1800’lerin sonundan 1970’lere kadar yürürlükte olan politikanın amacı, çocukları Yerli kültürlerinden koparmak ve onları Kanada, Hıristiyan toplumuna asimile etmekti.

“Anne-baba ile çocukları birleştiren bağları koparmak, en yakın ilişkilerimizi zedelemek, küçüklere zarar vermek ve onları rezil etmek ne kötü bir şey!” Francis, Inuit gençleri ve yaşlılarından oluşan bir toplantıyı okul dışında anlattı.

İlk kez bu baharda First Nations, Metis ve Inuit halklarından oluşan delegasyonlar özür dilemek için Vatikan’a gittiğinde duyduğu acıları paylaşma cesaretleri için okuldan kurtulanlara teşekkür etti.

Francis, “Bu sadece bende aylardır hissettiğim kızgınlığı ve utancı tazeledi” dedi. “Size ne kadar üzgün olduğumu söylemek ve bu okullardaki kültürel asimilasyon ve oy hakkı politikalarına katkıda bulunan birkaç Katolik’in işlediği kötülük için af dilemek istiyorum.”

Papa, konuşmasından önce fok derisiyle kaplı bir sandalyeye oturmuş, Inuit gırtlak şarkıcılarının performansını izledi.

Ziyaret, Papa’ya, maruz kaldıkları suistimaller ve adaletsizlikler için yerli halkların nesillerinden özür dileme ve Katolik Kilisesi ile ilişkilerini uzlaştırmalarına yardım etmeye kararlı olduklarına dair onları temin etme fırsatı vermek için özel olarak tasarlanmış alışılmadık bir turla sona erdi. Edmonton, Alberta ve Quebec City’deki duraklamalardan sonra Francis, Arjantin papasının şimdiye kadar seyahat ettiği en uzak kuzeyi temsil eden Kuzey Kutup Dairesi’nin iki yanında yer alan geniş bir bölge olan Nunavut’taki hac yolculuğunu sonlandırdı.

Onun gelişinden önce organizatörler, Kuzey Kutup Dairesi’nin yaklaşık 200 mil güneyinde bulunan Iqaluit’in ılık yaz sıcaklıklarında bazen bol olan sivrisineklere karşı korunmak için ağ yüz korumalı çok sayıda şapka hazırladılar.

Kanada hükümeti, yatılı okullarda fiziksel ve cinsel istismarın yaygın olduğunu söyledi ve Francis Perşembe günü din adamlarının cinsel istismarının “kötülüğü” için af diledi ve bunun tekrar olmasını önlemek için “geri dönüşü olmayan bir taahhüt” sözü verdi. Yeminini, bu haftaki ilk özüründe cinsel istismara atıfta bulunmadan, hayatta kalan bazılarını üzdükten ve Kanada hükümetinden bir şikayet aldıktan sonra geldi.

Francis’in özürleri karışık bir yanıt aldı, bazı okuldan kurtulanlar onları iyileşmeleri için yardımcı olarak karşıladılar ve diğerleri geçmişteki yanlışları düzeltmek ve adaleti sağlamak için çok daha fazlasının yapılması gerektiğini söyledi. Iqaluit’teki ana etkinlikte bu türden taleplerde bulunan pankartlarla birkaç protestocu ortaya çıktı.

Inuit topluluğu, 1990’larda ayrılıp Fransa’ya dönene kadar Inuit topluluklarına hizmet eden Oblate rahip Rev. Joannes Rivoire’ı iade etmek için Vatikan’dan yardım istiyor. Kanada makamları, 1998’de birkaç cinsel istismar suçlamasıyla ilgili bir tutuklama emri çıkardı, ancak hiçbir zaman tebliğ edilmedi.

Kanada hükümeti bu hafta Fransa’dan Rivoire’ı iade etmesini istediğini söyledi, ancak ne zaman olduğunu söylemedi. Rivoire haksızlığı reddetti.

Francis, kızı bir yatılı okulda ölen bir kadın da dahil olmak üzere özel bir toplantıda hayatta kalanlardan haber aldı; kadın ve kocası yıllardır onun mezarını arıyorlar. Başka bir konuşmacı, yıllarca alkol bağımlılığından sonra ölen Rivoire kurbanlarından birinin kızıydı, dedi Rivoire’ı adalete teslim etmek için yıllarca savaşan din adamlarının taciz mağdurlarının savunucusu Lieve Halsberghe.

Inuit, Francis’i anavatanlarına sıcak bir şekilde karşıladı ve bu vesileyle bir tören lambası ya da qulliq yaktı.

Francis, sözlerinde karanlığı dağıttığını ve sıcaklık getirdiğini söyleyerek sembolik önemine değindi.

Francis, “Yaradan’ın yardımıyla, olanlara ışık tutmamıza ve o karanlık geçmişin ötesine geçmemize yardımcı olabilecek bir şifa ve uzlaşma yolculuğunu birlikte sürdürme arzusuyla buradayız” dedi.

Francis kendisini genç nesillere yönlendirerek, onları da karanlık yerine ışığı seçmeye, umutları canlı tutmaya, yüksekleri hedeflemeye ve çevreyi korumaya çağırdı. Kanada’nın sevilen ulusal buz hokeyi sporunun başarılarını hatırlatarak ekip çalışmasının değerini vurguladı.

Iqaluit’ten bir Eskimo olan Jimmy Lucassi, karısı ve çocuklarıyla birlikte Francis’in ziyareti için okul bahçesindeydi. “Muhtemelen birçok insan için çok şey ifade ediyor” dedi. “Konuştuğumuz tek şey bu. Kutlamak için mağazaları kapattılar.”

Gezi, 85 yaşındaki Papa’nın bu ayın başlarında Afrika gezisini iptal etmeye zorlayan ağrılı diz bağları nedeniyle tekerlekli sandalye, yürüteç ve baston kullanmaya zorlandığı ilk seferdi. Azaltılmış bir programla bile, yolculuk Francis için açıkça rahatsız oldu ve istediği gibi özgürce hareket edememesi nedeniyle “sınırlı” hissettiğini söyledi.

Gelecekteki seyahat net değil. Francis, Ukrayna’nın Kiev kentini ziyaret etmek istediğini söyledi, ancak ufukta hemen bir gezi yok. Ayrıca, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini haklı çıkaran Rus Patriği Kirill ile görüşme fırsatı sağlayabilecek dinler arası bir toplantı için Eylül ortasında Kazakistan’da da bekleniyor.

Francis’in Kanada ziyaretine tepkiler karışıktı, hükümet bile onun özrünün Katolik Kilisesi’nin okul politikasını desteklemede oynadığı kurumsal rolün sorumluluğunu kabul etmekte yeterince ileri gitmediğini söyledi.

Okuldan kurtulan bazı kişiler onun özrünü gerçek ve travmadan iyileşme süreçlerine yardımcı olarak kabul ettiler. Diğerleri, Kanada’nın Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu’nun 2015’te özellikle Kanada topraklarında papalık bir özür dilemesi çağrısında bulunmasından sonra, bazı yatılı okulların dışında, papanın özür dilemesi için bazı yatılı okulların dışında işaretlenmemiş mezarların bulunmasının alınmasına kızarak, hala yetersiz buldu.

Yine başkaları, kilisenin okullardan eve hiç dönmeyen çocukların akıbeti hakkında daha fazla bilgi vermesini talep etti ve Yerli topraklarının sömürge döneminde işgalini meşrulaştıran sözde “Keşif Doktrini”ni bildiren 15. yüzyıl papalık boğalarını reddetti. Hristiyanlığı yaymak için.

Vatikan’ın, okullarda ölen Yerli çocukların akıbetiyle ilgili kayıtları tutması pek olası değil, ancak 2001’den sonra ve muhtemelen daha önce kanonik cezalarla karşı karşıya kalan rahiplere ilişkin belgelere sahip olacaktı. Çocuklarla ilgili belgeler varsa, muhtemelen bireysel tarikatların arşivlerinde bulunurlar.

___

Gillies, Quebec City’den bildirdi.

___

Associated Press’in dini yayınları, AP’nin The Conversation US ile işbirliği ve Lilly Endowment Inc.’in finansmanıyla destek alır. Bu içerikten yalnızca AP sorumludur.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir