Tayland kasabası, gençlerinin birçoğunun ani kaybıyla mücadele ediyor

Tayland kasabası, gençlerinin birçoğunun ani kaybıyla mücadele ediyor

UTHAI SAWAN, Tayland (AP) – Paweenuch Supholwong, annesinin kucağında oturuyor ve saç örgüleriyle kıpır kıpır, annesi 3 yaşındaki bir kız tutamının Tayland’ın en kötü toplu katliamından nasıl kurtulduğunun olağanüstü hikayesini anlatıyor – ortaya çıkan tek çocuk Eski bir polis memuru okul öncesi çocukları şekerleme yaparken katlettikten sonra kreşten yara almadan kurtuldu.

Uthai Sawan’ın kırsal kasabasının huzurunu bozan ve küçük çiftçi topluluğunun en genç neslinin çoğunu göz açıp kapayıncaya kadar soyan bir saldırıda vurularak öldürülen 36 kişi arasında iki düzine çocuk da vardı.

Annesi Panomplai Srithong, saldırganın ön kapıdan içeri dalıp etrafında yatan 22 sınıf arkadaşını öldürdüğünde – görünüşe göre çoktan öldüğünü düşündüğü için onu özlediğinde – Paweenuch derin uykudaydı ve yerde bir battaniyeyle örtülüydü. Başka bir çocuk ise ağır yaralarla kurtuldu ve hastanede tedavi altına alındı.

Topluluk, saldırı mahallindeki ve Budist tapınaklarındaki acısını paylaşmak için bir araya gelirken, insanlar da Paweenuch’a akın etti ve ona yardımcı olması umuduyla düzinelerce beyaz, sarı ve kırmızı “ruh ipi” bileklerine bağladılar. ayrıca, biri böyle bir trajedi yaşadığında, ruhunun bir kısmını kaybettiği inancıyla, korkudan ruhsal olarak kurtulur.

Kızını sıcak bir şekilde tutan Panomplai, “Ruhu bedenine geri getirmek,” diye açıkladı. “Sanki ruh bedeni terk etmiş ve geri çağrılmaktadır.”

Uthai Sawan’ın 6.500 insanı bir düzine köye dağılmış, şeker kamışı tarlaları ve birçoğunun ektiği pirinç tarlaları arasında dağılmış evlerde yaşıyor. Kuzeydoğu Tayland’daki ilçe, Sanskritçe’de Uthai “yükselen güneş” ve Sawan “cennet” veya “mutluluk” anlamına gelen idari olarak bir araya gelen iki küçük topluluktan almıştır.

Kasabanın okul öncesi çağındaki çocuklarından 92’si, hükümetin idari ofislerinin yanında ve şeker kamışı tarlasının karşısında bulunan halk gündüz bakımevine gitti. Ancak mevsimsel muson yağmurlarından kaynaklanan sel, merkezin okul otobüsünün çalışmasını engelleyen mekanik bir arıza ve diğer faktörler, silahlı saldırganın saldırdığı Perşembe günü birçok kişiyi uzak tuttu.

Gündüz bakımını yürüten öğretmen Nanticha Panchom, ilçede özel bakım merkezlerine giden veya evde kalan yaklaşık 100 okul öncesi çocuğu olduğunu söyledi.

43 yaşındaki Nanticha, dışarıdan ilk silah sesini duyduğunda merkezin mutfağında çocuklara öğle yemeği pişiriyordu – polis, saldırganın binanın önünde bir adam ve bir çocuğu vurduğunu söylüyor. Başka birinin ön kapıyı kilitlemek için bağırdığını duydu ve yardım çağırmak için dışarı çıktı.

“İçeri gireceğini hiç düşünmemiştim,” dedi araba yolunun karşısında, şimdi çiçeklerle ve öldürülenlere başka haraçlarla süslenmiş tek katlı binaya bakarken.

Herhangi bir çocuğun kreşe geri dönüp dönmeyeceğini ve diğerlerinin öldürülmesinin yaklaşık 1.900 hanelik kasaba için ne anlama geleceğini umutsuzca merak etti.

Nanticha, “Bu kayıp neslin bu topluluk için ne anlama geleceğini hayal bile edemiyorum” dedi.

Polis, saldırganın bu yılın başlarında metamfetaminle ilgili bir uyuşturucu suçlaması nedeniyle işten atılan eski bir polis çavuşu olan 34 yaşındaki Panya Kamrap olduğunu belirledi. Polis, kreşten ayrıldıktan sonra yol boyunca başkalarını, ardından karısını, çocuğunu ve kendisini evde öldürdüğünü söyledi. Kesin bir sebep belirlenmedi, ancak ertesi gün uyuşturucu suçlamasına cevap vermesi gerekiyordu.

Bölgeden pek çok kişi gibi, Tawatchi Wichaiwong Cumartesi günü komşu bir köyden eşi, yengesi ve üç genç yeğeni ile kreşin dışındaki anma törenine çiçek yerleştirmek için olay yerine geldi.

“Bütün köylerde bunu hissettik. Haberi duyunca ağladım” dedi 47 yaşındaki şeker kamışı çiftçisi. “Hepimizin benzer yaşlarda çocukları var, hepimiz birbirimizi tanıyoruz.”

Uthai Sawan’da doğup büyüyen kıdemli bir yerel yönetici olan Chuanpit Geawthong, insanların basit ve barışçıl günlük yaşama alışkın olduğu bir kasaba için saldırının özel bir şok olduğunu söyledi.

“Hiç böyle bir şeyle karşılaşmadık. COVID krizi sırasında bile kimseyi kaybetmedik” dedi. “Bu hepimiz tarafından hissedilen bir şey – etkilenmeyen kimse yok, hepimiz birbirimize bağlı aileleriz.”

Gündüz bakımevinin bitişiğindeki ilçe müdürlüğü binasında çalışan 52 yaşındaki kadın, kendisine “büyükanne” diyen çocuklara yardım etmek ve onları görmek için sık sık uğradığını söyledi.

Chuanpit, silahların ateşlendiğini duyduğunda açık hava tuvaletindeydi ve bir masanın altında yatan ve kurşun yarası olan bir adam görmek için koştu ve yardımına koştu. Bir hastanede iyileşiyor, ancak bölge ofisinde çalışan bir adam öldürüldü, dedi.

Uzlaşmakta en çok zorlandığı şey, çocuklarının kaybıdır.

“Buradaki birinin bundan etkilenmemesi neredeyse imkansız – kurban sizin çocuğunuz, torununuz, aile üyeniz değilse, tanıdığınız biri” dedi.

“Topluluğumuz çok mutlu oldu, çok güzel bir yer ve faili geleceğine zarar verdi. Chuanpit, “Bu çocuklar büyüyünce herhangi bir şey, bir milletvekili ve hatta başbakan olabilirlerdi” dedi.

Tayland hükümeti, cenaze masrafları ve diğer masraflar için ailelere maddi tazminat sağlıyor – en az 310.000 baht, bu da yaklaşık 8.300 dolar ve ülkenin en fakir eyaletlerinden birinde daha fazla değilse de birkaç aylık maaş anlamına geliyor.

Hükümet ayrıca, saldırı günü kurbanlara yardım etmek için yerel ruh sağlığı uzmanlarıyla bağlantı kuran Bangkok’tan bir travma uzmanları ekibini hızla gönderdi.

Hükümetin akıl sağlığı departmanında çalışan bir doktor olan ekip lideri Dutsadee Juengsiragulwit, Uthai Sawan gibi küçük bir topluluğun, böyle bir trajedi ile başa çıkmada bir güç kaynağı olabilecek bir sosyal uyum sağlama avantajına sahip olduğunu söyledi.

Öte yandan, hemen hemen herkes bir şekilde etkilendiğinden, başkalarına destek olabilecek “hasarsız” bir insan olmadığını, bu nedenle profesyonellerin hızlı bir şekilde yardım sağlamalarının önemli olduğunu söyledi.

“Hiçbir şey yapmazsak, psikolojik yaralar ya da psikolojik travma bu kuşağa gömülecek” dedi.

Panomplai Srithong ve kocası, kızlarının gündüz bakımının saldırıya uğradığını ve kimsenin hayatta kalmadığını duyduklarında bir Bangkok elektronik fabrikasında çalışıyorlardı.

Uthai Sawan’dan pek çok kişi gibi, çalışmak için başkente taşınmışlar ve ailelerine eve para göndermişler ve 3 yaşındaki Paweenuch’u büyükannesinin bakımına bırakmışlardı.

İlk panikten sonra kızlarının hayatta kaldığını öğrendiler ve mümkün olduğunca çabuk Uthai Sawan’a gittiler.

Panomplai, “Nefes almak zordu, tarif edemem ama çocuğumun kurtulduğunu öğrendiğimde içim rahatladı” dedi. “Ama aynı zamanda herhangi bir yaralanması olup olmadığını, herhangi bir ikincil hasar olup olmadığını da bilmek istedim.”

Kızının anlattıklarına göre duvara dönük battaniyesinin altında uyuyakaldığını ve saldırıyı görmediğini veya duymadığını söyledi. Kurtarma ekipleri, korkunç manzarayı görmemesi için onu gözleri kapalı bir şekilde binadan çıkardı.

Büyükannesine en iyi arkadaşının nerede olduğunu sordu ve ona arkadaşının “geçtiğini” söyledi.

Panomplai, “İşte o zaman arkadaşının öldüğünü öğrendi” dedi. “Yanında uyuyan kişi buydu.”

Panomplai’nin yetişkin kuzeni kreşin dışında öldürüldü ve kendisi ve diğer kurbanlar için Cumartesi günü bir tapınak ayinine katıldı.

“Kötü şansın içinde hem iyi şans gizlidir – çocuğum iyi olduğu için şanslıyım ama kuzenimi kaybettim” dedi.

“Diğer insanlar için, bazıları umutları olan tek çocuğunu kaybetti,” dedi inanamayarak başını sallayarak.

___

Tassanee Vejpongsa bu hikayeye katkıda bulundu.

GÖRÜŞMEYE KATIL

Konuşmalar okuyucularımızın görüşleridir ve Davranış kodu. Star bu görüşleri desteklemiyor.